スタッフブログ,地域情報,記事

春節祭2018~神戸 南京町~

春節祭

皆様は”春節”という言葉をご存知でしょうか?”春節”とは中華圏では最も大切な祝日とされていて、旧暦(太陰暦)で最初の新月を1月1日(新年)とし、盛大にお祝いする日です☆彡

 

毎年、春節の日にちは異なり、今年2018年は2月16日(金)となります。(余談ですが、私が昔父の仕事で住んでいたシンガポールでも、春節【Chinese New Year】は盛大にお祝いされます☆シンガポールは中華系の方が多い国なのですが、日本人学校もちゃんとお休みになるんですよ♪春節の時期はお店などは休みになることが多いので、観光するのにはあまりお勧めしません…)

 

上海 春節花火

以前勤めていた会社の出張で春節の時期に上海に行った際は、夜中にずっと花火があがっていました💦それぐらい、中国系の方にとっては、おめでたい日で盛大にお祝いする日ということですね♪

 

最近は、日本各地にある中華街(横浜や神戸、長崎)などでも盛大に春節祭が開かれていますね♪私は神戸在住なので、少し早いですが南京町の様子を見てきました。

 

 

IMG_0820 IMG_0827

上の写真は南京町の玄関口”長安門”と南京町と元町商店街の交差する場所です。さすがに、2日前ということもあっていつもの南京町とはそれほど変わらない様子でした…ただ、飾られている提灯などを見ると、もうすぐ春節なんだな~と感じがしますね♪

 

ちなみに、右の写真で”福”の字がさかさまになっているのが見えますでしょうか?これは”福が倒れる(倒福)”という言葉の発音が”福が到達する(到福)という言葉と同じ発音になり、福が来るという意味でとらえられるようになり、福の文字をさかさまにして、飾られるようになったものなんだとか☆

 

南京町春節夜景 龍の舞 龍

去年の南京町の春節の様子をここで少しご紹介☆

 

龍が南京町を繰り出したり…

 

ししまい 夜の獅子舞

 

中国の獅子舞が踊ったり…

 

中々見ることができない中国のお正月を楽しめそうですね♪

 

是非機会があれば、南京町やその他の町での春節祭を楽しんでください☆

南京町の春節祭りの情報はこちらから